liberamente ispirato a “Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino” di Carlo Collodi
dedicato al maestro
Nikolaj Karpov
regia e drammaturgia Luana Gramegna
con Gianluca Gabriele, Giulia Viana, Enrica Zampetti
scene, luci, costumi e maschere Francesco Givone
musiche originali Stefano Ciardi
collaborazione alla drammaturgia Enrica Zampetti
consulenza drammaturgica Donatella Diamanti, Giorgio Testa
tecnico del suono Dylan Lorimer
realizzazione costumi Anna Filippi
promozione e organizzazione Yumi Suzuki
produzione Zaches Teatro
in co-produzione con Fondazione Sipario Toscana Onlus
con il sostegno della Regione Toscana, di Kilowatt Festival e de IMacelli di Certaldo
Ci troviamo in un Teatro di Marionette dismesso, in un luogo dal sapore incantato, a raccontare una storia che vede come protagonista proprio un burattino, creato di proposito per calcare le scene. A ben vedere, però, c’è un curioso ribaltamento in atto: anziché essere i pupazzi a rappresentare gli esseri viventi sono invece gli esseri umani, gli attori, a rappresentare dei burattini. Ad accompagnarci in questo mondo liminale, frontiera magica tra sogno e realtà, è la figura enigmatica della Fata-bambola turchina, che si anima, con movimenti plastici e un fare straniato, per raccontare le peripezie di Pinocchio. È lei la narratrice-manipolatrice della storia che, usando costantemente trucchi teatrali, guida Pinocchio nelle sue avventure-disavventure iniziatiche. L’intento dello spettacolo è ritrovare quella forza originale del testo che nel tempo si è perduta, quell’atmosfera un po’ polverosa e usurata, ma anche cruda e ironica.
La nascita dello Spettacolo
Il progetto nasce dalla volontà di recuperare la storia originale di Pinocchio così come Collodi la diede alle stampe nel 1883. L’intento è ritrovare quella forza primigenia del testo che nel tempo si è perduta, quell’atmosfera un po’ polverosa e usurata, ma anche cruda e ironica. Dopo una prima fase di lavoro in Russia, dove è stato creato uno spettacolo per ragazzi con gli attori del Teatro Stabile delle Marionette di Ekaterinburg, Zaches Teatro ha decido di continuare ad approfondire il testo di Collodi per una nuova messa in scena delle avventure di Pinocchio con i propri attori. Durante le diverse fasi della creazione la compagnia ha cercato di creare un confronto aperto con il pubblico (bambini, studenti di liceo e dell'università, adulti) presentando non solo il risultato del proprio lavoro, ma anche la "metodologia" creativa che sta alla base del progetto Pinocchio nel suo complesso. Tale confronto è stato parte integrante del processo creativo.